4º Encuentro de la familia Eisenkölbl - Parte I

Con una asistencia de aproximadamente setenta personas, tuvo lugar en Cañadita, Ñemby, el encuentro anual de la familia Eisenkölbl.

La reunión fue, como siempre, amena, enriquecedora y emotiva, especialmente cuando los locales vieron bajar del ómnibus fletado,a sus parientes de Itapúa; sabiendo el gran esfuerzo que habían hecho para llegar hasta ese punto del Dpto. Central.

Uno de los momentos importantes del evento fue la visita al Cementerio de la antigua colonia, en donde descansan los restos mortales de muchos miembros de la familia.  Se recordó uno por uno a las personas y algunos aspectos resaltantes de su vida.

Es importante resaltar que de Edelira, Capitán Meza, Hohenau y Encarnación, asistieron al evento unas veinte personas, aproximadamente.

Se compartió un abundante almuerzo y como sobremesa, los asistentes compartieron sus impresiones y decidieron, en conjunto y por mayoría casi absoluta:

1.  Que el próximo encuentro se realizará el segundo domingo del mes de enero.
2. Que, por lo pronto, las reuniones serán anuales.
3.  Que el lugar de reunión, será en algún punto de las colonias de Itapúa, siendo los dos puntos posibles Hohenau y Capitán Meza.

 La asistente más aplaudida y festejada fue la tía Niní, viuda de Ernesto Eisenkölbl Sand, residente de San Lorenzo, Departamento Central.

Anita Justen de Eisenkölbl e Hilda Kuschel Eisenkölbl, compartiendo en un momento del evento

 Los niños son los campeones de la integración, no importa qué tan lejos viven, para jugar no hay barreras!

 Glenda Eisenkölbl y Jessica Verruck Eisenkölbl, recuperando el tiempo perdido para afianzar aún más su amistad. ¡Que vengan los próximos encuentros!

 Los varones no dejaron de trabajar, Juan Baüer y Sixto Cantero, nos lo demuestran

 Y los jóvenes... compartiendo una ronda de tereré...

 El infaltable mural, siempre atrae la atención.  Esperamos seguir recogiendo material para editar la Historia de los Eisenkölbl, su influencia y proyección. Para ello, necesitamos la colaboración de todos los parientes con lo que saben sobre historia y anécdotas de los Eisenkölbl.  Éstas pueden ser remitidas al siguiente correo electrónico: mirtadelia01@hotmail.com.  La familia se los agradecerá.

Pitín Eisenkölbl Guerrero, su hijo y su hermana, Amy Eisenkölbl Guerrero, preparándose para enfrentar el día.

               ¡LLEGÓ EL 4º ENCUENTRO 
             ANUAL DE LOS EISENKÖLBL!



¡Salud, preciosa familia!
Hace un año, los Eisenkölbl reunidos en Obligado, decidieron por mayoría que el próximo encuentro se haría en Cañadita-Ñemby.  El tiempo ha llegado.  El domingo 20 de enero los Eisenkölbl Meili vestirán de gala la quinta familiar, a la que llaman "Casa Grande", para recibir a sus queridos parientes llegados del Dpto. Central y, principalmente, de Itapúa.

Este será un encuentro "muy familiar", muy íntimo.  Tendremos el gusto de recibir, con los primeros rayos del sol dominguero,  a los Eisenkölbl de Hohenau y alrededores, quienes se organizaron rentando un bus.  Les aseguramos que será un viaje muy divertido e integrador. Rogamos a Dios que tengan un excelente viaje.

La idea es que cada familia local traiga su especialidad en doble proporción que lo normal, muuuchaaa ensalada y postre. Los que no puedan, colaborarán con el costo del asado.  No se olviden de traer muchas ganas, la alegría y espontaneidad de los Eisenkölbl, y un gran pañuelo para secarse las lágrimas! 

Les explico.  El sitio donde está ubicada la Casa Grande era la colonia fundada por Franz Eisenkölbl, su familia y otras familias de inmigrantes (recuerden que Franz era el hijo aventurero de Teresia, el promotor de la venida de la familia Eisenkölbl al Paraguay).  Ésta había sido una colonia próspera. ¡Mi padre y otras personas de su edad recuerdan los famosos viñedos de esa comunidad alemana!  Hoy, de aquéllo, sólo queda el Cementerio y los mudos testigos de un tiempo que nunca más volverá. En fin, la huella que los Eisenkölbl dejaron y están dejando aquí tienen enseñanzas que sería muy bueno internalizar.

Con todo, y fuera de la tristeza que nos produce la evocación del fracaso de un emprendimiento (si podemos llamarlo así), estamos decididos a pasar un tiempo inolvidable. Hay agua para bañarse, cancha para jugar fútbol y cancha de Volley, muchos árboles para colgar hamacas, espacio para instalar camping si quisieran pasar en el lugar la noche del sábado.  En fin, hay todo lo que se necesita para disfrutar un buen tiempo en familia.  Los que temen al dengue, traigan su repelente (no es que haya dengue por el lugar, para tranquilidad de los precavidos, nomás) y no se desanimen por el estado de las calles de acceso, es para despistar... Si alguno se pierde, pueden llamar a Edgar (Kuki) al 0981 432135, a Chacho Eisenkölbl o cualquiera de los hermanos.

Las propuestas que van saliendo para analizarlo en familia son:  
1. ¿Qué tal si el Encuentro es cada 2 años?  
2. ¿Qué les parece si fijamos en Hohenau el encuentro familiar? ¡Porque, finalmente, es el sitio más representativo de la llegada de los Eisenkölbl al Paraguay!
3. ¿Y si los próximos encuentros se hacen el tercer domingo de octubre?

¡Nos vemos el domingo!

Adela Hacker Eisenkölbl, "la señora de las Navidades"

En memoria de Adela Hacker Eisenkölbl 4-agosto-2012

Si alguien simbolizaba la exquisitez culinaria, esa era Adela. Ella le daba el toque a los eventos y las cosas, cuando de comida se trataba. Su vida no había sido fácil. Sufrió muchísimos sinsabores y limitaciones económicas, pero Dios le había dado un gran motivo para vivir: su hijo Carlitos. Por él luchó, para él vivió, todo lo hacía por él; no había barreras para Adela cuando de su hijo se trataba, y menos en su reino: la cocina. Así que, aunque tuviese a la mano un puñado de harina, sal y un poco de aceite, ella se las ingeniaba para hacer algo realmente sabroso con que obsequiar al paladar de los que amaba, especialmente al de Carlos. Tenía un temperamento difícil. Y es que así son todas las personas con capacidades excepcionales. Cuesta entenderlas, cuesta compartir con ellas, pero cuando tienes la suficiente hondura de alma y te das cuenta del valor de las personas, minimizas lo que los demás agrandan, ignoras lo que a los demás alejan, y entras en el mundo de las grandes personas, cerrado para muchos, enriquecedor como pocos. Mi vida fue enriquecida con la vida de Adela. Ella había sido amiga íntima de mi suegra. Sabía de Irma secretos velados para la mayoría, por eso, cuando murió dejando ocho hijos, Adela los acogió y les dio el amor de madre que necesitaban. Con sus escasos recursos hizo lo posible por alegrar la vida de los que amaba, de allí que los hijos de Franz Eisenkölbl Sand la recuerden como “la señora de las Navidades”. No podía pasar una Navidad sin las deliciosas y variadas galletitas de Adela: Galletitas de anís, galletitas de canela, galletitas siete especias, galletitas de coco, ¡galletitas de jengibre! (¿Tendré la dicha de probar nuevamente esa exquisitez?)… Adela sabía amar… Aunque su extremo sentido de la realidad, con toda su crudeza, espantaba a muchos, uno podía leer en sus preguntas formuladas casi como al descuido, en la atención que le ponía a las cosas, en el interés súbito que manifestaba, su amor y su preocupación. Yo la entendía… era mi amiga… sabía obviar sus respuestas irónicas, callaba ante sus justos reclamos, la cubría con lo que necesitaba: el abrazo afectuoso de una hija, el “te quiero” sincero en el momento oportuno. Adela era como la suegra que nunca tuve y que (contra lo que muchas de las mujeres desean) siempre quise tener… Adela Hacker Eisenkölbl era el archivo más grande que teníamos de la historia de los Eisenkölbl. Era mi sueño compartir madrugadas con ella tomando mate y escribir lo que sabía. Pero la vida pasa inexorablemente y te hace pagar con creces lo que no hiciste a tiempo. Ahora este profundísimo libro se cerró, y toda su riqueza quedó guardada para siempre jamás. Los Eisenkölbl perdimos muchísimo con su partida… Mi hija de diez años dijo: “Mamá, quiero que sepas, que aunque pasen los años, nunca, nunca tendré otra tía mejor que la tía Adela…” Pero también agregó: “¿Sabes qué es lo peor de todo? Que después que una persona muere, y el tiempo pasa, te olvidas de su rostro, te olvidas de cómo era en su interior…”. Es una realidad amarga. Pero hoy es hoy, y el mañana es lejano e incierto. Hoy quiero recordar a esta gran mujer y expresar lo que siento para que, cada vez que la recuerde, este momento vuelva fresco y nítido a mis pensamientos y mi sentir. Adela se ha ido, pero… ¡la volveré a encontrar en los Cielos! Porque ella tuvo la suficiente inteligencia de reconciliarse con Dios por Jesucristo, cuando aún era tiempo. Por eso, aunque la partida sea traumática y sumamente dolorosa, como todas las partidas a la inmortalidad, queda el suave y consolador perfume de la inefable palabra divina que asegura: “el que cree en mí (en Jesucristo), aunque esté muerto, vivirá”. Voy a extrañar a Adela… ¡Cómo la voy a extrañar! Con el cariño de una hija, Mirta López de Eisenkölbl

Lo que fue el 3º Eisenkölbl Familietreffen

Es sabido que organizar un evento no es fácil. Hubieron personas que se usaron su tiempo y sus recursos para que tengamos este precioso evento. Entre ellos cabe mencionar a Guillermo Eisenkölbl, su esposa Anita, la siempre muy colaboradora Nancy, la pastora Aurelia, en Hohenau; y en el Dpto. Central, Edgar.

La comida fue abundante y exquisita. Se notó la mano hacendosa de las damas de las colonias en los riquísimos postres que se saboreó en la ocasión.


Se hizo una mención especial sobre el último nieto de los pioneros, que estuvo presente, el tío Ricardo (recordemos que su hermana, Ludmila, es mayor que él pero vive en Posadas y no participó del evento)


Amenizaron la reunión Edgar Eisenkölbl, con la parte formal, y Francisco Eisenkölbl al abrir la reunión para la participación de los asistentes.


Los asistentes se divirtieron cantando, recitando, bailando y contando "chistes"





Hasta el tío Ricardo hizo gala de sus energías ¡bailando con gran entusiasmo!



El asistente más pequeño fue el nieto de Eugenia Schöller


Fue lindo ver cómo los parientes compartían y estrechaban sus lazos de amistad





La reunión culminó con la famosa ronda al son de la canción de Pimpinella "La familia"



El cuarto encuentro de los Eisenkölbl se hará, a pedido de casi el 100% de los parientes de Hohenau, en Asunción, el tercer domingo del año 2013.

¡LOS PARIENTES DE ASUNCIÓN LOS ESPERAMOS CON LOS BRAZOS ABIERTOS!

¡EL 3º EISENKÖLBL FAMILIENTREFFEN FUE FABULOSO!

Los que estuvimos en el quincho de la Cooperativa Colonias Unidas, en Obligado, Itapúa-Paraguay, sabemos que el tercer encuentro de la familia Eisenkölbl fue sencillamente precioso.

Estuvimos casi 100 personas coincidiendo en el tiempo y el espacio, haciendo sus respectivos sacrificios, muchos mucho, muchos no tanto, pero en fin, todos sacrificamos algo para ganar algo muy valioso, que jamás perderemos porque forma parte de nuestros recuerdos, y aunque paguemos por experimentar aquéllo, será imposible, porque la oportunidad ha pasado.

Estuvieron presentes en esta histórica convocatoria los descendientes de los cuatro hijos varones de Johan Eisenkölbl y Teresia Karnthaler.

De Johan y María Eisenkölbl, Gerta Saruba Eisenkölbl de Müller, su esposo Lauro y la hija de ambos, Elba con su familia.


De Josef y Ana Müller,
a) de la rama de Adela y Arturo Kuschet, Nancy Beatriz Kuschet, su esposo Ricardo e hijos.



b) de la rama de Bertha y Víctor Schöller:
Griselda


Aurelia, Eugenia y su hija con su familia



Víctor, su esposa Bety y Karin


De Karl y María Edelhofer:

a)De la línea de Carlos y Norma:

Guillermo y Ana Justen


su hijo Carlos y Vanina


Rita y su hijo Gustavo




b) de la línea de Ricardo y Ela Becker, tuvimos el gusto de tener entre nosotros a la muy amada y preciosa pareja que constituye, junto con la tía Norma y la tía Ludmila, que vive en Posadas, los últimos representantes de la línea de los nietos de Johan y Teresia.


Participaron también Nancy, Harold y sus hijos Jessica y Jonatan, además de Eduardo Eisenkölbl Becker


c)de la línea de Ángela y Leopoldo Horn
Rubén,Higinia y su pequeña hija





Gladys Horn, Elda Horn y Cristian



De Franz y Luisa Sand:
a) de la rama de Hans y Reina, Elsi y su preciosa familia


b) de la rama de Luis e Ilse Weis:
Ricardo y Erika


su hija Mónica, Carlos, su esposo, y sus dos pequeños niños


Sigrid Eisenkölbl Weis


e Ilse Eisenkölbl, hija de Ernesto


c) de la rama de Enna y Karl Hacker, Margarita Hacker Eisenkölbl


d)de la rama de Ernesto y María Obdilia Guerrero,
Norma, Aurora y Sonia, con sus familias


Zoraida de Eisenkölbl y Ernesto Enrique


Aurora y Hugo


e)de la rama de Francisco e Irma Meili
Francisco, Olga y Walter







Mami y su esposo Bebito, Katy, Fredy y Mamicha:







Alfonso (Chiquito)y Mary, sus hijos Diana, Alexis y Bianca, además de Elita.




Betty, su esposo Juan Bauer y sus hijos Juanci y Nora



Princesa y su esposo Sixto Cantero, con sus hijos Jessica, Emmanuel y Rosvita.


Edgar (Kuki) y su esposa Mirta, con sus hijos Ammi, Geber, Rebeca y Glenda





y Eduardo con su esposa Luz y sus hijos Eduardo y Erika




Probablemente existen algunos errores de identificación, así que les pido por favor que me lo comuniquen para corregirlos.

Si alguien quisiera contribuir con imágenes de las personas citadas pero no incluidas, por favor, podrían enviármelas a través del correo electrónico mirtadelia01@hotmail.com